"Daily, The"
As used in the prophecy of Daniel, a cryptic term
for what was taken away by a power described as "a little horn, which
waxed exceeding great" in the vision of Dan. 8 and as the "king of the
north" in Dan. 11. In each instance an apostate form of worship
variously designated "the transgression of desolation" (Dan. 8:13) or
"the abomination that maketh desolate" (Dan. 11:31; 12:11) is set up in
its place. The Hebrew word translated "daily" is
tamîd. Aside from its five
occurrences in Daniel, it occurs nearly 100 times elsewhere in the OT,
usually as an adverb but frequently as an adjective, and meaning "continual(ly),"
"perpetual(ly)," "regular(ly)." In Daniel 1
tamîd is an adjective used substantively; that is, no noun
is supplied. Readers are left uncertain as to the noun that should be
supplied to complete the sense. But tamîd
is a key word in the visions of Dan. 8 and 11–12, and a correct
understanding of it is relevant to the interpretation of these prophetic
passages. The KJV translators supplied the English word "sacrifice": for
example, "the daily sacrifice was taken away" (Dan. 8:11). The
RSV renders the corresponding clause: "The continual burnt offering was
taken away." The KJV and RSV renderings are identical in meaning, the
translators holding that in Daniel tamîd
referred to the "daily" or "continual" sacrifice offered in the Jewish
temple every morning and every evening.
History of Interpretation. 1. Literal and
Symbolic Interpretations. Through the centuries, long before the
Advent movement of the 1840s, there had been two classes of
interpretations of "daily," or "continual." The literal view saw
the "daily" as meaning the Jewish sacrifices in the Temple, and the
taking away of the "daily" as their interruption by Antiochus (2nd
century B.C.), or by the Romans (A.D. 70), or by a last-day antichrist.
In this view, the "two thousand three hundred evenings and mornings"
(Dan. 8:14, margin) are 2,300 (or 1,150) literal days, and the 1290 days
(Dan. 12:11) similarly literal days. The symbolic view, also widely
held, saw the periods as symbolic days, that is, as literal years,
extending into the Christian Era; and the "daily" as a symbol of true
worship or sound doctrine in the church, taken away by either the Papacy
or the Muslim conquest (or, from the Catholic side, as the sacrifice of
the Mass abolished by Protestants, or by a future antichrist).
2. Two Interpretations Among Seventh-day Adventists.
Adventist writers have given two symbolic interpretations of the
"daily": (1) the so-called old view, inherited from the Millerite
movement, namely, that the "daily" means ancient Roman paganism; and (2)
the so-called new view, also advocated by at least one unnamed Millerite
writer but not adopted by the others, that the "daily" represents
Christ’s priestly mediation in the heavenly sanctuary. Both of these
views agree that the desolating little horn described as taking away the
"daily" and treading down the sanctuary and the people of God represents
the Papacy. According to the first view the "daily" that was taken away
is the first phase of the Roman horn’s oppressive power
(paganism, replaced by the papal phase in the role of treading down
God’s sanctuary and people); but according to the second view the
"daily" is the object, rather than the agent, of the little
horn’s attacks (the true mediation of Christ, our high priest, replaced
by the false mediation of a human priesthood).
3. Origin of the "Old" View. The identification
of the "daily" as paganism originated with William Miller. Seeking the
meaning of the term as he found it in Daniel, he searched, with the aid
of a concordance, in the King James Version of the Bible for other
occurrences of the English word "daily." He described his search thus:
"I read on and could find no other case in which it was found, but in
Daniel. I then took those words which stood in connection with it,
‘take away.’ He shall take away the daily, ‘from the time the
daily shall be taken away,’ &c. I read on, and thought I should
find no light on the text; finally I came to 2 Thess. ii. 7, 8. ‘For the
mystery of iniquity doth already work, only he who now letteth, will
let, until he be taken out of the way, and then shall that wicked
be revealed,’ &c. And when I had come to that text, O how clear and
glorious the truth appeared. There it is! that is ‘the daily!’ Well,
now, what does Paul mean by ‘he who now letteth,’ or hindereth? By ‘the
man of sin,’ and ‘the wicked,’ Popery is meant. Well, what is it which
hinders Popery from being revealed? Why, it is Paganism: well, then,
‘the daily’ must mean Paganism" (William Miller, quoted in Apollos Hale,
Second Advent Manual, p. 66).
Protestants before Miller had applied this text in
Thessalonians to the replacing of Roman paganism by apostate
Christianity; he now applied it thus: The "daily" (Roman paganism) was
taken away and the place of its (pagan) sanctuary (Rome) was cast down,
or polluted; and in its place the abomination (the papal system) was set
up in the church. Then God’s sanctuary, which was trodden down first by
paganism and then by the Papacy, was to be cleansed. He at first
identified this as "the temple at Jerusalem and the worshipers therein";
later as "the Earth and the Church." (See his Evidence . . . on the
Second Coming ["Miller’s Lectures"][1838 ed.], pp. 36–38; Letter
. . . on the Cleansing of the Sanctuary [1842], p. 8.)
Miller gave the date A.D. 508 as the time when the
"daily" would be taken away (explained as the triumph of the Roman
church over Roman paganism) and the 1290 days (Dan. 12:11), counted as
years, would begin. According to his reckoning, the date A.D. 508 also
marked the end of a period of 666 years (arrived at by his application
of the number 666 mentioned in Rev. 13:18), during which Roman paganism
would dominate the people of God, first the Jews and later the
Christians (Evidence, p. 81).
4. Opposition to Miller’s Interpretation.
Miller’s explanation of the "daily" soon drew fire from his opponents on
two scores: (1) his chronology and (2) his identification. His
chronology was objected to on historical grounds and his identification
of the "daily" on exegetical grounds-the latter especially from those
who held the literal view that the "daily" and the time periods (1290
and 2300 days) meant literal sacrifices and literal days.
5. Shift in Millerite Position. Miller’s
colleagues generally accepted his identification of the "daily" but
disagreed with his application of the number 666. The most widely used
Millerite prophetic chart (designed by Fitch, 1842) omitted any
explanation of 666 or any identification of the "daily." In 1843 a view
at variance with Miller’s appeared in the Midnight Cry (5:52, 53,
Oct. 4, 1843). This view, which was disclaimed in an editor’s note,
identified the "daily" as the "continual mediation of Jesus Christ"
taken away by the papal little horn, which "cast down the place of his
gospel sanctuary" when it "cast down the sacraments and gospel truth"
and "the true doctrine of the cross of Christ."
Yet in spite of differences of opinion on Miller’s
detailed interpretation, the Millerites stood united against the
opponents who contended for the literal rather than the symbolic
interpretation. Time and again Millerite writers insisted that the word
"sacrifice" was not in the original Hebrew but was supplied by the
translators, that therefore the "daily" did not mean the literal Jewish
sacrifices taken away by Antiochus, and that the 2300 days were not
literal days but years, to be dated from 457 B.C. Not until the period
of confusion and division following the 1844 disappointment did a group
arise (the "Age to Come" party) supporting the old literalist view,
looking to literal sacrifices in the future at Jerusalem; and this view
was repudiated by the majority of those who remained with Miller and
Himes, and also by the small group that became the Seventh-day
Adventists.
6. Forerunner of Seventh-day Adventist Views.
When the Sabbatarian Adventists moved on, after 1844, to develop their
new doctrine of the heavenly sanctuary, they left behind William
Miller’s identification of the sanctuary of Dan. 8:14, of the two beasts
of Rev. 13, and of the number 666 as pertaining to the "daily," but they
retained Miller’s idea that the "daily" and the "transgression of
desolation" were two successive phases of the Roman power, pagan and
papal.
However, in the very beginning a suggestion was made in
a new direction, when O.R.L. Crosier, after joint study with Hiram Edson
and F. B. Hahn, wrote out the first exposition of the sanctuary
doctrine. The first article appeared in the Day-Dawn in 1845. His
article in the Day-Star Extra, Feb. 7, 1846, expressly stated
that Daniel’s various references to the sanctuary as being cast down
(Dan. 8:11), polluted (Dan. 11:31), trodden underfoot (Dan. 8:13), and
cleansed (v. 14) applied to the heavenly sanctuary of the new covenant.
This, he said, can be trodden underfoot figuratively in the same way as
the Son of God has been.
"This ‘politico-religious’ beast polluted the Sanctuary
(Rev. 13:6,) and cast it down from its place in heaven, (Ps. 102:19;
Jer. 17:12; Heb. 8:1, 2) when they called Rome the holy city (Rev. 21:2)
and installed the Pope there with the titles ‘Lord God the Pope,’ ‘Holy
Father,’ ‘Head of the Church,’ &c., and there, in the counterfeit
‘temple of God’ he professes to do what Jesus actually does in his
Sanctuary; 2 Thess. 2:1–8. The Sanctuary has been trodden underfoot
(Dan. 8:13), the same as the Son of God has; Heb. 10:29" (Day-Star
Extra, Feb. 7, 1846, p. 38).
This was a definite step away from Miller’s two
sanctuaries, that of Dan. 11:31 as a pagan sanctuary belonging to the
daily, and that of Dan. 8:13, 14 as the temple of God. He does not
define Daniel’s "daily." He does (ibid., p. 39, col. 3) say, "The
daily service described was a sort of continual intercession," but the
context of this statement shows that he is clearly speaking of the
Levitical sacrifices performed daily throughout the year in contrast
with the special yearly service of the Day of Atonement. Crosier
describes these services as a type of the heavenly priesthood of Christ,
lasting from His ascension to the end of the 2300 years; not as Daniel’s
"daily," taken away when the Papacy was set up.
But by 1847 Crosier had clearly rejected Miller’s "daily
equals paganism" equation for a new definition. He read in Dan. 8:11
(taking the margin): "from him [Christ] the daily" was taken
away. He defined the "daily" as the doctrine "that Christ ‘WAS CRUCIFIED
FOR US" (cf. "true doctrine of the cross" in col. 1, sec. 5), replaced
by the Papacy, "with its human merit, intercessions and institutions in
place of Christ’s" (Day-Dawn 2:2, Mar. 19, 1847). This was almost
the later SDA "new view."
7. Development of Seventh-day Adventist "Old" View.
Crosier had identified the sanctuary in Dan. 8:11, 13, 14 and 11:31 as
the heavenly sanctuary. Adventist writers thereafter agreed that the
sanctuary described in Dan. 8:14, the one to be cleansed after 2300
days, meant the heavenly sanctuary. In the other three passages,
Adventist writers in general followed Crosier also (perhaps with the
single exception of David Arnold) in applying the sanctuary described in
Dan. 8:13, the one that was trodden underfoot, to the heavenly
sanctuary, even though they continued to hold, with Miller, that the
"daily" was paganism and that the sanctuary referred to in Dan. 8:11 and
11:31 (cast down, and polluted) belonged to the "daily," and represented
a pagan sanctuary. Joseph Bates identified the "daily" as paganism in
1846 (The Opening Heavens, p. 31), so did J. N. Andrews in 1853 (Review
and Herald 3:145, Feb. 3, 1853; cf. p. 129, Jan. 6, 1853), and later
Uriah Smith (ibid. 24:180, Nov. 1, 1864) and James White ("The
Time," in his Sermons on the Coming and Kingdom of . . . Christ
[1870 ed.], pp. 116, 117; cf. pp. 108, 118, 122–125). In an early
article (Review and Herald 1:28, 29, January 1851) White had
followed Crosier in arguing at length that the sanctuary trodden down
was the one in heaven, but he did not define the "daily" in this
article. When he later did define it, he emphatically described "the
daily, and the transgression of desolation" as "two desolating powers;
the first paganism, then, Papacy" (Sermons, p. 116).
Other Adventist writers subsequently followed this
interpretation, and Smith gave a more detailed exposition in Thoughts
on Daniel and the Revelation.
8. A Variant View and Its Results. Oddly enough,
however, an isolated and atypical interpretation had appeared in March
1850, in the earliest article on Dan. 8 in any Adventist periodical-an
article by David Arnold (Present Truth 1:60). It was significant
in relation to one of several attempts among the larger group of
non-Sabbatarian Adventists-those who had abandoned the 1844 date-to find
a new and later time reckoning for the 2300 years. A few of them,
expecting the end of the period in 1850, were advocating that believers
go to Jerusalem (among those who went was Mrs. Clorinda S. Minor).
Arnold opposed the 1850 expectation but appeared to echo
some of the current Holy Land enthusiasm. Explaining the "daily" as
meaning the literal Jewish sacrifices at Jerusalem that were taken away
in A.D. 70, he equated the treading down of the host with the oppression
of the Jews through the centuries, and saw the cleansing of the
sanctuary as involving their deliverance.
It was the 1850 expectation, and its effect on a few
Sabbatarian Adventists, that occasioned a statement by Ellen White in
that year mentioning the "daily." She said that the word "sacrifice" is
not in the original text and that the Millerites had held "the correct
view" of it. (The Millerites, as already noted, had repeatedly
emphasised this view of the word "sacrifice," namely, that the word had
been added; they had insisted that the "daily," or continual, did not
mean any actual Jewish sacrifices.) Mrs. White also warned against the
setting of any new dates after 1844 and against looking for a gathering
of the saints to old Jerusalem before the Second Advent (Present
Truth 1:87, November 1850, reprinted in EW 74, 75).
9. Ellen G. White on the "Daily." Many years
later Mrs. White’s 1850 statement-after its setting, and the specific
errors at which it was aimed, were forgotten-was cited (from EW 74, 75)
in controversy as an endorsement of the prevalent Millerite
identification of the "daily," namely, as paganism. When questioned,
however, on the meaning of the "daily," Mrs. White "usually said that
she has no clear light on the subject, and that our brethren would have
to study the matter for themselves" (W. C. White letter to J. E. White,
June 1, 1910, in White Archives, Ellen G. White Estate, Inc.). According
to A. G. Daniells’ report of an interview with her concerning the
"daily," she made it clear that her 1850 statement was not intended to
settle the identity of the "daily," which she did not profess to know,
but to state that the Millerites had the right view of the "daily" as to
that period of time (the 2300 days); that she had written with reference
to the errors current at that time, especially the attempts to revise
the dating of the 2300 days (statement of A. G. Daniells, Sept. 25,
1931, in White Archives). Time was the point at issue-as it had been
between the Millerites and their opposers who made the "daily" the
literal Jewish sacrifices-not the identity of the "daily."
In 1910 Mrs. White rebuked those who differed over "the
true meaning of ‘the daily,’" saying that it was "a subject of minor
importance," and that she "had no instruction on the point under
discussion." Her advice was: "While the present condition of difference
of opinion regarding this subject exists let it not be made prominent" (SM
164–168).
10. The "New" View. Feeling the need of a more
accurate linguistic and historical basis for interpreting the "daily," a
growing number of SDA leaders set forth what came to be called-somewhat
inaccurately-the "new view." Two flaws in the argument for paganism as
"the daily" were pointed out (see for example, W. W. Prescott, "The
Daily," pp. 9–11): first that the historical events cited for the taking
away of the "daily"-the victory of Clovis, Catholic king of the Franks,
over the Arian Visigoths-actually constituted a victory over Arianism,
not paganism; and second, that Clovis’ success did not occur in 508.
About 1900 L. R. Conradi, who soon thereafter became
head of SDA work in Europe, wrote to Mrs. White in Australia, asking her
to give him any light she might have on the subject, and if not he would
proceed to publish what he and his associates had arrived at. Since she
had none, he issued his work on the book of Daniel in German (see W. C.
White letter to J. E. White, June 1, 1910, in White Archives). Conradi’s
work, the first SDA book to offer a substitute for the "daily =
paganism" interpretation, was Die Weissagung Daniels, which was
later translated into several European languages and was recommended in
1905 for circulation in America among foreign-speaking readers.
In a letter to Mrs. White, Apr. 17, 1906 (in White
Archives), Conradi recalled how he came to his conclusions that: (1) the
word "sanctuary" meant "the sanctuary of God as it was in type on earth
and as it is in antitype now in heaven"; (2) the "daily," or continual,
was the true sanctuary service; (3) the taking away of the "daily" was
the papal church’s displacement of "the true sanctuary service by its
own human service," the Mass, setting "aside the true High Priest by
placing the pope in His stead"; (4) the prophecy of the cleansing of the
sanctuary assured Daniel, at a time when the Jerusalem Temple lay in
ruins, "that not only would the typical service in the earthly sanctuary
be restored, but that there would be a true service in heaven which
should be carried on unto the end." He stated further that he was
surprised to find that some of the Reformation writers thought "the
idolatrous mass" "to be the abomination predicted in Daniel 8"; and thus
he linked his "new" view with an interpretation much older than Miller’s
"old" view.
Conradi discussed his interpretation with A. G. Daniells
(who in 1900 was passing through Europe en route to the 1901 General
Conference session), H. P. Holser, W. W. Prescott, and W. A. Spicer.
Daniells later reported hearing of it then from Conradi and further from
Prescott. In America thereafter Prescott, and Daniells especially, and
others advocated this interpretation.
Although for a time there was considerable controversy in ministerial
circles, Mrs. White’s counsel-to avoid divisive argument on a minor
point-eventually prevailed. Debate on the subject has long since ceased
-- Seventh-day Adventist Encyclopaedia. |